SLO bocni levo
SLO bocni desno

L'Oreal bo besedo "whitening" zamenjal z "glow"

Svetovne

01.07.2020

L'Oreal bo postopoma svoje izdelke za beljenje kože preimenoval iz "whitening" v bolj primerno funkcionalno poimenovanje "glow", so sporočili s francoskega velikana.
 
 
Pod pritiskom javnosti bo kozmetični velikan zapise "fair" ali "whitening" na svojih izdelkih, ki pomagajo pri beljenju, preimenoval v "glow", je poudaril izvršni direktor podjetja, Jean-Paul Agon. Proizvajalec blagovnih znamk Maybelline in Garnier se je za tako potezo odločil potem, ko je podoben projekt začrtal še en velik koncern Unilever.
 
Obe multinacionalki sta s svojimi kozmetičnimi izdelki izjemno močna na območjih Azije, Afrike in na Karibih. "Dolgo, zelo dolgo so imeli ti izdelki naziv 'whitening' ali 'fairness', kar je pri kupcih sčasoma naletelo na vse večji odpor," je na torkovem sestanku z delničarji dejal Agon.